Bawół (4)

Opis

Bawół (4), rz., dług. 37,11 km, pd. Meszny (→ WartaOdra), wypływa na płn. od wsi Skorzęcin, przepływa przez wieś Mielżyn, uchodzi na płn. od wsi Ciążeń, wlkp., gm. Lądek

Etymologia

N. Czekawa niejasna. Być może od n. os. *Czekawa , por. Czakawa SSNO I 398 (: stp. czakać , też czekać RymSEN I 107). Możliwa też lekcja Ciekawa (od ciec ), por. Warta 35, jednak E. Wolnicz-Pawłowska uważa ją za nietrafną, zob. Wolnicz-Pawłowska, Warta 189. N. Graboszewka od n. m. Graboszewo , por. Graboszewo 1389 NMPol III 334(1), z suf. -ka . N. Struga od ap. struga . W niem. zapisie z dodatkowym członem od ap. Bach ‘potok, strumień’. Dodatkowe człony w nazwie zestawionej Struga Stara Graniczna od przym. stara i graniczna – ciek także dzisiaj płynie wzdłuż granicy powiatu gnieźnieńskiego i wrzesińskiego. W nazwach zestawionych Mielżyńska Struga i Witkowska Struga dodatkowe człony od n. m. Mielżyn , por. Melszino 1373 NMPol VIII 76, i od n. m. Witkowo , por. Withkowo 1363 NMPol. N. Bawół zapewne od n. rz. Bawół , zob. Bawół (3), której ujście do Warty znajduje się ok 10 km na płd.-zach. od ujścia omawianego cieku.

Literatura

Warta 19, 35, 52, 90
Wolnicz-Pawłowska 189

Dokumentacja

Czekawa

(1547)1552–60 Koz III 558

Czekawa

(1547)1789 Koz III 558

Czekawa

(1559) SG XI 416

Graboszewka

XVIII PerOpis VIII 141

Struga Stara Graniczna … u Policka – Ciążenia

1791 Koz VIII 224

Struga B.

1831–32 MpRey nr 96

Struga

1846 KsP 18

Meszna … wpada od lewego brzegu do rzeki Strugi formy przypadka zależnego: D

1885 SG VI 263

Struga … prawy dopływ Meszny

1890 SG XI 416

Struga , nad którą Mielżyn położony

1914 Koz I 167

Mielżyńska Struga

1932 KozWrzes

Struga , Struga Bawół ) [db. od ujścia Rudnika oznaczonego jako Struga

1935 Mp-100(39–25)

Witkowska Struga, -ej -i formy przypadka zależnego: D

1963–72 UNm

Struga [na tym samym arkuszu Struga

1964 Mp-25(wrześ 2)

Struga

1972 Mp-100(83.04.4)

Struga Bawół )

1998 Mp-50(N-33-144-B)

Struga Bawół

2005 AtPHP(D–6)

Bawół, -ołu formy przypadka zależnego: D

2006 HPol I 6

Oprac.: PS

[Powrót]