Elektroniczny słownik hydronimów Polski

Olza W opracowaniu

Opis

Olza, rz., dług. 87,95 km, pd. Odry przy granicy polsko-czeskiej

Literatura

SNGŚl IX 83
UdolphStell 215–9
Babik 199–201
DomKart

Dokumentacja

Flusses Olza

1290 CdSil VII/3, 134

Olzam formy przypadka zależnego: B

1290 UdolphStell 215

super fluvium Olzam formy przypadka zależnego: B

(1293–97)XIX SUr VI 235

Olzam formy przypadka zależnego: B

1450 UdolphStell 215

Olszam formy przypadka zależnego: B

1455–80 DługoszAnn I 80

Olza, Olsam formy przypadka zależnego: B

1457 UdolphStell 215

w konce Olze formy przypadka zależnego: D

1480 UdolphStell 215

na brzehu wody Olzy formy przypadka zależnego: D

1521 UdolphStell 215

Elsa flū.

1561 MpHelwig

Olss

1571 UdolphStell 215

Olza, podle Olze formy przypadka zależnego: D

1577 UdolphStell 215

při řece Olzy

1592 UdolphStell 215

za řekou Olzú

1598 UdolphStell 215

ad Oderæ et Elsæ confluentem; ad Elsam fluuium

1613 HSil 43

za Oldzu

1611 DomKart(PJabl 61)

při řece Olzy, co voda Olza

1623 UdolphStell 215

Elsa

1625 Schickfus IV 16

Elsa

1629 Polius 216

Elsa fl.

1638 MpSDuc

Item vulgo nad Olsu agros formy przypadka zależnego: N

1652 J II 20–21

przy Olzy formy przypadka zależnego: N

1659 UdolphStell 215

ad fluvium Olsam formy przypadka zależnego: B

1687–88 DomKart(JVisU 591)

Elsa

1689 Lucae 2164

Olsus , Elsa , Olsa vel Elsa

1704 HSilB I 584

Olsa fl.

1736 MpWielTesch

Oelsa

1741 Zürner 10

Olsa

1755 UdolphStell 215

Elsa-Fluß, Olsa-Fluß

1783 NeuwerzOder 136, 137

Olsa Fl.

1796–1802 MpSchröt XIX

Die Olse

1817 Fischer I 11

Olsa

1828 Zedlitz II/1, 319

die Olsa

1838 HoffTeu 104

Die Olsa

1839 Hoffmann 71

Olsza

1847 LompaRys 7

Olsa wpada do Odry, a Plesza do Wisły

ok. 1850 Stęczyński 288

Olešnica

1850 UdolphStell 215

Olše

1872 UdolphStell 215

Olsza

1883 Kopernicki 9

Die Olsa

1885 A 33

Olsza al. Olza , niem. Olsa … od doliny Olszy formy przypadka zależnego: D

1886 SG VII 495

Olše , mua. Olza, Olsza, Olše adjektivisch olecki

1890 UdolphStell 215

Olza

po 1948 KUNM

Olza , niem. Olsa

1949 MPol nr 17, poz. 225

Olza, -y — Olsa formy przypadka zależnego: D

1951 Rosp 222

Olše a. Olza Olza a. Olsza Olsa

1983 HO nr 21

Olza, -y formy przypadka zależnego: D

2006 HPol I 195

gw. olza, olsza, olše , przym. olecki formy przypadka zależnego: Ms

Oprac.: PS

[Powrót]