Bolszewka

Opis

Bolszewka, rz., dług. 32,62 km, pd. Redy (→ Zatoka Pucka), wypływa z jez. Lewinko, uchodzi w okolicy wsi Bolszewo

Etymologia

N. Smażynka z suf. -ka uniwerbizującym n. * Smażyńska Struga ; ta w związku z n. wsi Smażyno , por. Zmasino 1346, Smasyn ok. 1400, Smażyno 1664 PMT XIV 88; n. m. od n. os. Smaga Snazw VIII 514, z suf. -ino . N. odcinkowa * Luzina , później Luzińska Struga zestawiona: n. w związku z n. wsi Luzino , por. Lusino 1245 NMPol VI 248 ze zmianą paradygmatu na żeński; w n. zestawionej w formie przym. z suf. -ski i czł. drugim od ap. struga . N. m. od n. os. Lusz Snazw V 654 lub Luch Snazw V 644, z suf. -ino . N. w. dawna i obecna w związku z n. wsi Bolszewo , por. Bolischow 1395, Polczow 1438, Bohlschau 1769-1802 NMPol I 274; n.m. (dawniej Boleszewo ) od n. os. Bolesz SSNO I 212 (suf. -ewo ). N. w. powstała wskutek zmiany rodzaju gramatycznego nijakiego na żeński, też z suf. -ka ; w nazwach zestawionych z suf. -ski , czł. utożsamiające od ap. struga // rzeka .

Literatura

Rzetelska-Feleszko, HE II 7–8, 59, 106
RzetDumaP 110
Treder, PMT XIV 113, 153, 180

Dokumentacja

na rzece Smażynka

1664 Font XXXIII 340, 341

Bohlschau Fliess

1871 TrederHydr 138

Głużyca … ztąd struga bolszewska bierze swój początek

1881 SG II 618

Reda … pod Bolszewem … przyjmuje Bolszewską strugę Bolschau ) … z Bolszewską strugą formy przypadka zależnego: B., N.

1888 SG IX 583–584

Bohlschau

1902 Seligo 28

Bohlschauer, Bolszewa Bach

1907 SchN 6

Bolszewka

1927 MpMbl(1374)

Bolszewka , Bolsza , Bolszewa , Bolszewska Struga , niem. Bolschau

1936–39 Ar 704

Bolszewka

1937 Mp-100(30–26)

Bolszewka

1963 Mp-25(wejh 6, 7, 4)

Bolszewa

1975 TrederHydr 137

Bolszewka, -i formy przypadka zależnego: D

2006 HPol I 18

gw. bůlšefsko řyͤka bu̯elšůfka

TrederHydr 138

Dokumentacja

Luzińska Struga, n. odcinkowa
usque ad fluvium dictum Luzina

1680 PMT XIV 153, przyp. 91

w rzekę Luzynską formy przypadka zależnego: B

1680 PMT XIV 153, przyp. 91

Luzińska Struga

1884 SG V 495

Luzińska Struga

1975 TrederHydr 142

gw. lǝzinsko strǝga

PMT XIV 153

Oprac.: RP

[Powrót]